Teen Day with the Vigorous Youth

Join us for Teen Day at the Mattapan Farmers Market with the Vigorous Youth program of Mattapan Food and Fitness! Teens can enjoy a variety of activities, engage with local vendors, and watch performances by talented youth. 

Día del Adolescente con la Vigorosa Juventud

Parte de la Serie Lienzo Comunitario presentada por la Oficina de Inclusión y Oportunidades Económicas, que traerá eventos comunitarios a Mattapan Square en julio, agosto y septiembre.

¡Únase a nosotros en el Día del Adolescente en el Mercado de Granjeros de Mattapan en el marco del programa Juventud Vigorosa de Mattapan Food and Fitness! Los adolescentes podrán disfrutar de una gran variedad de actividades, relacionarse con los vendedores locales y ver las actuaciones de talentosos jóvenes. 

Jounen Adolesan ak Jèn Vigoure

Yon pati nan Seri Twal Kominotè prezante pa Biwo Opòtinite Ekonomik ak Enklizyon, pote evènman kominotè yo nan Nubian Square sa a Jiyè, Out, ak Septanm.

Rejwenn nou pou Jounen Adolesan nan Mache Kiltivatè Mattapan lan ak pwogram jèn ki vigoure Mattapan Food and Fitness! Adolesan yo ka pwofite de yon varyete aktivite, angaje ak machann lokal yo, epi gade pèfòmans jèn ki gen talan.